Предлагаем вниманию вдумчивого читателя перевод статьи Доминика Мидгли в Daily Mail, опубликованной 28 августа 2024 г. В ней видно как искусно автор мешает правду с ложью, как ловко вставляет пропагандистские тезисы в своё повествование.
К сожалению, анализ статьи в очередной раз показывает насколько деградировала западная журналистика, превратившись в рупор пропаганды самого топорного свойства.
Тем не менее, статья интересна и с познавательной точки зрения, но для этого нужно внимательно отделять факты от пропаганды. Для того чтобы это было проще сделать мы вставили свои примечания.
Павел Дуров был дома один, когда однажды в 2011 году к нему пришли «тяжеловесы». Технарь, известный как «российский Марк Цукерберг», отказался удалять аккаунты оппозиционных политиков со своего сайта в социальной сети «ВКонтакте», и Кремль потерял терпение.
Во-первых, Павел – не технарь, а пиарщик. Технарь – его брат Николай. Во-вторых, всё, чего от него добивались российские спецслужбы (не Кремль!) – это сотрудничество по особо тяжким преступлениям – то есть ровно то же, за что его арестовали во Франции.
На мониторе, который позволял ему проверять посетителей, прежде чем открыть дверь своей квартиры в Санкт-Петербурге, была видна группа мужчин в камуфляжной форме в сопровождении человека, похожего на следователя в штатском.
«У них было оружие, и они выглядели очень серьезными», - вспоминал позже 39-летний Дуров. «Они, похоже, хотели взломать дверь».
Заход, рассчитанный на британских домохозяек. Что значит «хотели»? Люди на службе. Если бы у них было задание сломать дверь и его арестовать, они бы её сломали и арестовали. Скорее всего, ситуация выдумана.
Он решил, что лучше всего не обращать на них внимания, и примерно через час они сдались и ушли. Но во время противостояния со спецназом Дуров позвонил своему брату, и именно тогда его осенило.
«Я понял, что у меня нет надежного средства связи с ним», - сказал он. «Так появился Telegram».
Сказочная ситуация полностью. На тот момент было уже полно мессенджеров, в том числе с зашифрованными каналами. Да и сила «Телеграмма» не в обмене сообщениями, а в публичных каналах, которые стали принципиально новым средством массовой информации. Но автору именно эту, главную сторону функционала «Телеграмма» нужно скрыть от читателя.
Сегодня Telegram – это платформа для обмена зашифрованными сообщениями, аналогичная WhatsApp. Она насчитывает более 950 миллионов пользователей и принесла Дурову состояние, оцениваемое в 12 миллиардов фунтов стерлингов.
Что и требовалось доказать. О публичных каналах – ни слова. А по цифрам, наверное, всё корректно.
Но именно его успех в создании приложения, позволяющего пользователям общаться конфиденциально, стал причиной его провала.
Нет. Причина «провала» - нежелание Дурова вводить политическую цензуру в публичных каналах. Но об этом автор молчит как рыба.
Выйдя в субботу вечером из своего частного самолета в парижском аэропорту Ле Бурже после прилета из Азербайджана, Дуров был арестован полицией на основании ордера, который обвинял его в неспособности модерировать незаконный контент и сотрудничать с правоохранительными органами в расследовании незаконного оборота наркотиков, детской порнографии и мошенничества.
Его арест вызвал бурю негодования со стороны борцов за свободу слова, таких как Илон Маск, мультимиллиардер, владелец X/Twitter, который разместил в Твиттере хэштег #FreePavel вместе с коротким роликом, где Дуров разговаривает с американским комментатором правого толка Такером Карлсоном.
Обратите внимание на тонкую пропаганду. Если бы Такер Карлсон был леваком-глобалистом, то его назвали бы просто журналистом. А если человек не топит за леволиберальную повестку и придерживается нейтральных взглядов, то он «правого толка», то есть уже как бы не совсем нормальный.
Это также стало предметом лихорадочных спекуляций после того, как выяснилось, что с тех пор, как Дурова взяли под стражу, о нём ничего не было слышно от Юлии Вавиловой, влиятельной персоны в социальных сетях, которая, как полагают, является девушкой Дурова. Как и Дуров, 24-летняя русская блондинка живет в Дубае, и она сопровождала его в головокружительном турне по бывшим советским республикам, включая Казахстан и Кыргызстан, а также Азербайджан.
Вот тут интересно. Скорее всего, это правда. У нас известно только о его визите в Азербайджан. Но он, оказывается, до этого был ещё в Казахстане и Кыргызстане. Интересно, на кой его из высокоразвитого центра арабского мира понесло в азиатское захолустье?
Действительно, некоторые наблюдатели считают, что именно её посты на таких сайтах, как Instagram, с данными о геолокации, предупредили французские власти о его передвижениях и позволили им ждать, когда он приземлится.
Это привело теоретиков заговора к предположению, что Вавилова является агентом Моссада, выполняющим задание – заманить его в ловушку, чтобы передать в руки западных спецслужб.
В конце концов, получение тайного доступа к приложению Telegram позволило бы им извлекать информацию, которая может оказаться бесценной для выслеживания злоумышленников – от террористов до лиц, занимающихся отмыванием денег.
Ну да, про желание ввести в Телеграмме политическую цензуру как в Фейсбуке – опять ни слова.
Личная жизнь Павла Дурова стала предметом пристального интереса с тех пор, как он недавно заявил в своем личном Telegram-канале, что с 2010 года стал отцом более 100 детей с помощью донорства спермы в 12 странах.
Считается также, что он является отцом ещё пятерых детей, зачатых естественным путем: дочери и сына от бывшей партнерши Дарьи Бондаренко, которая сейчас проживает в Барселоне, и дочери и двух сыновей от 44-летней Ирины Болгар, россиянки, проживающей в Швейцарии.
Говорят, что Дуров, убежденный вегетарианец, который не притрагивается к наркотикам, фаст-фуду и даже кофеину, также проводит шестидневные голодания только на воде, чтобы улучшить свои творческие способности. И у него появилось немало поклонников в Интернете, когда он опубликовал свои фотографии с обнаженной грудью, демонстрирующие скульптурное телосложение.
Его аскетичный образ жизни сочетается с отвращением к накоплению личного имущества.
За время моего пребывания в России я повидал нескольких очень богатых людей", - сказал он в 2014 году. Я побывал на больших кораблях, частных самолетах, в домах, и я точно знаю, что не хочу этого для себя.
Дом – это вилла площадью 15 000 кв. футов (1393 кв.м) с пятью спальнями в Дубае, но она ему не принадлежит, а сдается в аренду за 1 миллион долларов в год.
Однако на данный момент он должен смириться с гораздо менее комфортной обстановкой французского следственного изолятора, поскольку полиция, продержав его под стражей положенные по закону 24 часа, успешно ходатайствовала о продлении его содержания под стражей еще на 72 часа, срок, который истекает сегодня вечером.
Если Дурова признают виновным по 12 выдвинутым против него обвинениям, ему может грозить до 20 лет тюремного заключения.
Это довольно неожиданный поворот судьбы для человека, который в детстве был отмечен великими достижениями.
Дурова познакомил с компьютерным программированием его старший брат Николай, начинающий математик.
К 11 годам он уже разрабатывал собственные версии игр, таких как Tetris, чрезвычайно успешная видеоигра. Когда одноклассник, учившийся в США, показал ему Facebook, у него возникла идея создать российскую социальную сеть. «ВКонтакте» появилась на свет в 2006 году.
Павел, которому тогда был всего 21 год, взял на себя роль исполнительного директора, в то время как Николай взял на себя ответственность за программирование.
К маю 2012 года дела шли настолько хорошо, что они смогли наградить одного вице-президента компании солидной денежной премией.
Мы начали поздравлять его: «Теперь ты богатый парень», - сказал Дуров. Но получатель его щедрости оказался таким же нематериалистом, как утверждает Дуров.
«Я работаю не ради денег», - настаивал он. «Деньги для меня совершенно не важны. Для меня важна идея».
Тогда Дуров предложил своему вице-президенту выбросить деньги, тот начал выбрасывать наличные из окна верхнего этажа их офиса в Санкт-Петербурге на главную улицу города.
«Не выбрасывайте свои деньги из окна таким образом», - запротестовал Дуров. «Ты должен сделать это творчески».
И с этими словами он продемонстрировал, как складывать бумажные самолетики из купюр номиналом 5000 рублей. Когда сложенные купюры по спирали падали на оживленную улицу, прохожие сначала остолбенели, а затем с отчаянной жадностью стали смотреть на них. Начались драки, и один из свидетелей заметил, что люди начали вести себя как животные. Поняв, что ситуация выходит из-под контроля, Дуров и компания прекратили свою неофициальную благотворительность.
Придуманная впоследствии легенда. На самом деле это была циничная, но довольно успешная пиар-акция. Ничего оригинального в ней нет, все это описано ещё в «Мастере и Маргарите» Булгакова.
Этот инцидент имел долгосрочное значение, потому что, когда год спустя Дуров запустил Telegram, он выбрал в качестве логотипа бумажный самолетик, поскольку он символизировал свободу.
Однако грозовые тучи репрессий сгущались. Президент России Владимир Путин долгое время рассматривал Интернет как «проект ЦРУ», который служил каналом незаконной агитации и протеста. И ничто так не могло навлечь на себя его гнев, как русская версия Facebook Дурова.
Демонизация российского президента – основа западной пропаганды. Делать это можно даже вот так топорно.
И поэтому московская преемница КГБ, ФСБ, планировала приобрести его с помощью почтового сервиса под названием Mail.ru, который контролировался ручными олигархами. К несчастью для них, Дуров всё еще не получил этого сообщения и опубликовал свою фотографию, на которой он показывает средний палец – жест, который он назвал своим официальным ответом на предложение, поддержанное Кремлем.
Однако через четыре месяца после того, как в декабре 2013 года Дуров в конечном итоге продал свою долю в VK, он подал совету директоров заявление об уходе.
Верный своему озорному характеру, Дуров выбрал День смеха, чтобы объявить о своем уходе, подписавшись цитатой из научно-фантастической комедии «Автостопом по Галактике»: «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!».
А вот вам ненавязчивая пропаганда британской культуры. Ведь речь идёт о книге британского писателя Дугласа Адамса. Это прощальная фраза дельфинов человечеству, когда те покидали Землю перед её уничтожением.
Даже пресс-секретарь самой компании поначалу отказался подтвердить отставку главы исполнительной власти, написав в Twitter, что «пресс-служба не комментирует слова главы исполнительной власти».
Размещенная в Twitter ссылка на «официальное заявление для прессы» отправляла любого, кто переходил по ней, к знаменитому интернет-мему «Рикроллинг» - видео, на котором британская поп-звезда Рик Эстли поет свою классическую песню 1980-х годов «Never Gonna Give You Up». Позже Дуров сказал, что его отставка была «шуткой», но, в конце концов, победитель мог быть только один.
Снова БРИТАНСКАЯ певица. Умеют же бриты продвигать свою культуру.
Когда он отказался заблокировать страницу известного российского диссидента Алексея Навального, который умер при загадочных обстоятельствах в начале этого года, и отказался передать личные данные украинских протестующих, участвовавших в демонстрациях против пророссийского президента Виктора Януковича в 2014 году, он был уволен.
Дуров покинул Россию, объявив, что у него «нет планов возвращаться» и что «на данный момент эта страна несовместима с интернет-бизнесом».
Но у него в кармане было несколько сотен миллионов долларов, и в последующие месяцы он вел кочевой образ жизни, переезжая из страны в страну каждые несколько недель с небольшой группой коллег-программистов.
Основателя Telegram в его характерном черном костюме можно было увидеть в Париже или Лондоне, Сан-Франциско и Сингапуре. Со временем он открыл штаб-квартиру Telegram в Берлине, а в 2017 году перенес её на нынешнюю базу в Дубае.
Там, не отвлекаясь на политические баталии, Дуров превратил Telegram в интернет-гиганта. В странах, управляемых репрессивными режимами, это стало спасательным кругом для свободолюбивых граждан, которые могли свободно делиться своими ересями в Интернете, зная, что их коммуникации защищены от посторонних глаз.
Ага, при этом арестовали его почему-то во Франции.
В результате, по иронии судьбы, которая не ускользнула от Дурова, сегодня это одно из самых популярных приложений для обмена сообщениями в России. Действительно, после вторжения Москвы на Украину в 2022 году это стало предпочтительным способом общения для обеих сторон.
Обратите внимание на терминологию: на т.н. Украину кто «вторгся»? Город Москва!!!
Крупнейшим рынком Telegram является Индия, и он также успешно работает в автократических странах, таких как Иран.
Но на демократическом Западе, особенно в Европе, сама функциональность, которая сделала его таким популярным при диктатурах, привлекает зловещие силы. Как заявил в понедельник российский оппозиционный политик Максим Кац: «В России Telegram является надежным убежищем от борьбы правительства с гражданским обществом. В Европе Telegram является надежным убежищем для преступников».
Такого уровня упоротости пропаганду комментировать – только портить.
Его «сквозное шифрование», предотвращающее доступ к данным третьих лиц, делает его привлекательным вариантом для всех, от наркоторговцев до террористов, стремящихся избежать прослушивания силами правопорядка. Например, такие группировки, как ИГИЛ, использовали Telegram, чтобы публично взять на себя ответственность за атаки.
Неудивительно, что такие организации, как ЦРУ, ФБР и МИ-5, не говоря уже об израильском Моссаде, так стремятся получить доступ к его цифровым записям. Как Дуров ясно дал понять в своём интервью Такеру Карлсону, он отклонил многочисленные требования западных спецслужб предоставить доступ к его приложению.
Но, по-видимому, именно легкая модерация Telegram является причиной нынешнего положения Дурова. Ирония заключается в том, что страна, которая отвернулась от него, - это та самая, которая предоставила ему гражданство три года назад.
По данным французской газеты Le Monde, Дуров стал гражданином Франции благодаря редкой процедуре, в соответствии с которой «иностранец, говорящий по-французски, который своей выдающейся работой способствует влиянию Франции и процветанию её международных экономических отношений», может получить гражданство по инициативе правительства.
Что именно привело Дурова к получению этого статуса, не было обнародовано, и трудно понять, когда он смог бы найти время, чтобы свободно говорить по-французски.
Возможно, это была услуга со стороны руководства. В конце концов, говорят, что президент Франции Эммануэль Макрон является большим поклонником Telegram и пользуется им по сей день.
Но представитель Елисейского дворца заявил на этой неделе, что решение о предоставлении гражданства Дурову было принято министерством иностранных дел, а не Макроном. Со своей стороны, министерство иностранных дел заявило, что оно «не сообщает о процедурах получения гражданства в индивидуальном порядке».
Предоставление французского гражданства автор подаёт как ценнейший дар. Это тоже элемент пропаганды. Хотя по факту это гражданство оказалось приманкой. Приманкой абсолютно бессмысленной, поскольку никакой практической ценности оно не представляло и было нужно Дурову разве что для удовлетворения своего тщеславия.
Естественно, россияне в восторге от такого поворота событий. Предполагая, что его арест может быть политически мотивированным, пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков вчера призвал Париж предоставить доказательства в поддержку своих обвинений в адрес Дурова.
Типичный пропагандистский заход. Кто в восторге, с какой стати – непонятно.
«Обвинения действительно очень серьезны», - сказал он журналистам. «Они требуют не менее серьезной доказательной базы. В противном случае это будет прямой попыткой ограничить свободу коммуникации».
Сам Telegram осудила арест своего исполнительного директора в заявлении: «Telegram соблюдает законы ЕС... Павлу Дурову нечего скрывать, и он часто путешествует по Европе. Абсурдно утверждать, что платформа или ее владелец несут ответственность за злоупотребления этой платформой.
Тем временем поклонники Telegram по всему миру организовали акции протеста в знак поддержки Дурова и свободы слова.
Но может потребоваться гораздо больше, чтобы обрести свободу человеку, который бежал от автократического режима только для того, чтобы оказаться за решеткой в одной из столиц свободного мира.
Последнее предложение – просто апофеоз лицемерия! В «автократическом режиме» Дурова никто не трогал, в «одной из столиц свободного мира» он сидит в тюрьме. Но так и должно быть, не перепутайте!